Jun 30, 2009 16:14
14 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
tan amplio como en Derecho sea necesario
Spanish to Russian
Other
Law: Taxation & Customs
Que de acuerdo con lo establecido en el Art. 5 del vigente Código Aduanero (Reglamento CEE 2913/92), Art. 46 de la
Ley General Tributaria (Ley 58/2003), Art. 8 y 16 de la O.M. 11838 de 9 de junio de 2000 (BOE 151) y el Art. 45 de
las Ordenanzas de Aduanas, por el presente documento otorga poder de representación tan amplio como en Derecho sea necesario, para que el Transitario
GONZALEZ GAGGERO S.L NIF B11014396,
le represente ostentando la MODALIDAD DE LA REPRESENTACIÓN INDIRECTA, para la representación y
tramitación de toda clase de documentos
Ley General Tributaria (Ley 58/2003), Art. 8 y 16 de la O.M. 11838 de 9 de junio de 2000 (BOE 151) y el Art. 45 de
las Ordenanzas de Aduanas, por el presente documento otorga poder de representación tan amplio como en Derecho sea necesario, para que el Transitario
GONZALEZ GAGGERO S.L NIF B11014396,
le represente ostentando la MODALIDAD DE LA REPRESENTACIÓN INDIRECTA, para la representación y
tramitación de toda clase de documentos
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | См. | Ekaterina Khovanovitch |
4 | рамки которого ограничиваются действующим законодательством | Ekaterina Guerbek |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
См.
Доверенность с полномочиями настолько широкими, насколько это необходимо согласно действующему законодательству.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias"
20 mins
рамки которого ограничиваются действующим законодательством
(представительство,) рамки которого ограничиваются действующим законодательством
Something went wrong...