Jul 9, 2009 15:10
14 yrs ago
English term
SMA
English to Czech
Bus/Financial
Management
Dobrý podvečer, mohu se zeptat, zda Vás napadá, co by mohla znamenat zkratka SMA ve spojení Cost Developments
SMA Cost Developments
Děkuji za pomoc.
SMA Cost Developments
Děkuji za pomoc.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | Jednoduchý klouzavý průměr |
jankaisler
|
| 3 | Special Margin Account |
Ivan Šimerka
|
| 2 | simple moving average |
Michal Zugec
|
| 2 | Separately Managed Account |
Jiri Kortus
|
References
| not sure |
Alca Ryskova
|
Proposed translations
39 mins
jankaisler
Native in Czech
Works in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
Jednoduchý klouzavý průměr
Simple Moving Average (SMA) – Jednoduchý klouzavý průměr . Jedná se o obyčejný aritmetický průměr posledních hodnot.
Positive development occurs when the 50-day Simple Moving Average (SMA) of the closing price crosses over the 200-day SMA of the closing price.
Positive development occurs when the 50-day Simple Moving Average (SMA) of the closing price crosses over the 200-day SMA of the closing price.
Example sentence:
Jednoduchý klouzavý průměr (Simple Moving Average - SMA). - Exponenciální klouzavý průměr (Exponential Moving Average - EMA) ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mnohokrát děkuji."
2 mins
simple moving average
ak sa to hodí do kontextu
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-07-09 15:19:08 GMT)
--------------------------------------------------
Jednoduchý pohyblivý průměr
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-07-09 15:19:08 GMT)
--------------------------------------------------
Jednoduchý pohyblivý průměr
11 mins
Jiri Kortus
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Professional Technical Translations
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech
Separately Managed Account
nebo Strategic Market Analysis, záleží na kontextu
1 day 2 hrs
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
18
Special Margin Account
podúčet makléřského maržového účtu(brokerage margin account)
Reference comments
3 mins
Alca Ryskova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to Czech, and 1 more.
Reference:
not sure
SMA (special miscellaneous account) = zvláštní smíšený účet?
Something went wrong...