Glossary entry

English term or phrase:

buffer

Dutch translation:

buffer

Aug 5, 2009 14:54
14 yrs ago
English term

buffer

GBK English to Dutch Tech/Engineering Computers (general)
Definition from WTCS.ORG:
A temporary storage place for data, designed to compensate for a difference In transmission speeds or to hold data when there is a difference in timing of events. It can be a software program, a storage facility or a hardware device, ensuring the data always has somewhere to go, even if it has to be held up for while in the buffer until it can be transmitted to the destination.
Example sentences:
Circular Buffers are use for data transfer between two processes. The Producer process places items into the Circular Buffer and the Consumer process removes them. The variable capacity of the Circular Buffer accommodates timing differences between the Producer and Consumer processes. (NET Code)
The buffer editor is one of the most unique and powerful features of the EPROM+ system. Allowing full access to the system's buffer, the editor provides you with a full screen display of the contents in both hex and ASCII formats. (arlabs.com)
It is generally accepted that On-Line Transaction Processing (OLTP) systems benefit from large database memory buffers. (Portal)
Proposed translations (Dutch)
5 +6 buffer
Change log

Aug 5, 2009 14:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Aug 5, 2009 14:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Aug 8, 2009 15:55: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"

Proposed translations

+6
1 hr
Selected

buffer

Definition from Techzine:
Een opslaggebied in het geheugen dat wordt gebruikt voor de tijdelijke opslag van informatie. Als u heel snel typt en de software van de tekstverwerker kan u niet bijbenen, dan worden deze toetsaanslagen in een buffer opgeslagen. Hetzelfde geldt als u voor een document een printopdracht geeft voordat u de printer heeft aangezet. De gegevens worden dan in een printbuffer gezet totdat de printer klaar staat.
Example sentences:
De inhoud van de RAM-buffer wordt naar de eigen buffer van de controller gekopieerd. Daar worden de EC-codes toegevoegd. Kan de controller dit niet, dan berekent de software de EC-codes. Deze worden aan het einde van de data in de RAM-buffer geplaatst. Vervolgens wordt de inhoud van de RAM-BUFFER naar de controllerbuffer gekopieerd. Daarna kan de RAM-buffer het volgende datablok ontvangen. (Computerwoorden.nl)
Een CD schrijver heeft een bepaalde hoeveelheid 'buffer-geheugen'. Als je iets schrijft, dan gaat de data eerst (via de harde schijf) naar de buffer (buffer-geheugen). De harde schijf stuurt dus elke seconde data naar de buffer. Hij vult de buffer als het ware aan. De buffer is ervoor dat als je harde schijf (om wat voor reden dan ook) de constante datastroom niet kan garanderen, de brander niet meteen stopt met branden. Als een brander namelijk geen data meer geleverd krijgt, kun je de cd weggooien, aangezien de datatoevoer constant moet zijn. Een buffer underrun is dat je buffer leeg is en dus geen aanvoer meer krijgt en dus stopt te schrijven. De oorzaak dat je buffer leeg is komt doordat je harde schijf geen gegevens meer aanvoerde, omdat-ie waarschijnlijk met iets anders bezig was dus dat er teveel programma's op de achtergrond draaiden. Dat 'met iets anders bezig zijn' moet je zien te voorkomen door je hardeschijf alleen maar bezig te laten met het versturen van je data naar het buffer geheugen. (Helpmij.nl)
Peer comment(s):

agree André Noordermeer : Buffer is in het Nederlands een algemeen geaccepteerde term.
1 hr
inderdaad. dank.
agree Mery Molenaar
9 hrs
merci.
agree Henk Hofman (X)
16 hrs
dank.
agree ingeving (X) : Buffer is goed.
1 day 16 hrs
yep. merci.
agree Elsje Apostel : natuurlijk is het buffer
2 days 3 hrs
ja, wat anders... dank.
agree Jan Willem van Dormolen (X)
2 days 21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search