Aug 7, 2009 19:42
14 yrs ago
1 viewer *
English term
meowed
English to Spanish
Other
Religion
Es un pequeño libro de oraciones por los animales. Esta oración en especia es por los gatos (por favor no se rían :)) y dice así:
"And so I pray for special help to somehow understand the subtle implications of each proud meowed command."
Gracias por su ayuda.
Dinorah
"And so I pray for special help to somehow understand the subtle implications of each proud meowed command."
Gracias por su ayuda.
Dinorah
Proposed translations
(Spanish)
4 +6 | maullada | Helena Cuñado |
5 +1 | maullidos | JulioLeon |
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
maullada
meow: cry like a cat; "the cat meowed"
the sound made by a cat (or any sound resembling this)
http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=maul...
the sound made by a cat (or any sound resembling this)
http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=maul...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
16 mins
maullidos
RAE
maullido.
1. m. Voz del gato, parecida a la onomatopeya miau.
maullido.
1. m. Voz del gato, parecida a la onomatopeya miau.
Peer comment(s):
agree |
Sp-EnTranslator
: maullido...Hermosa la bebé en tu foto.
3 hrs
|
¡Gracias Claudia, estoy muy orgulloso!
|
Something went wrong...