Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
madeira maciça
English translation:
solid wood
Added to glossary by
Christopher Fitzsimons
Aug 16, 2009 14:57
14 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
madeira maciça
Portuguese to English
Other
Forestry / Wood / Timber
Solid/hard wood?
"A madeira maciça é um dos ex-libris das nossas peças de exclusivos."
Obrigado.
"A madeira maciça é um dos ex-libris das nossas peças de exclusivos."
Obrigado.
Proposed translations
(English)
4 +8 | solid wood | R. Alex Jenkins |
5 +1 | hardwood | Christina Paiva |
Proposed translations
+8
4 mins
Selected
solid wood
Here are two links on Wikipedia:
Solid wood is a term most commonly used to distinguish between ordinary lumber and engineered wood, but it also refers to structures that do not have hollow ...
en.wikipedia.org/wiki/Solid_wood
Madeira maciça é um termo mais comumente usado para distinguir entre ordinárias madeira e engenharia madeira, mas também se refere a estruturas que não tenham oca...
en.wikipedia.org/wiki/Solid_wood
Best of luck :)
Solid wood is a term most commonly used to distinguish between ordinary lumber and engineered wood, but it also refers to structures that do not have hollow ...
en.wikipedia.org/wiki/Solid_wood
Madeira maciça é um termo mais comumente usado para distinguir entre ordinárias madeira e engenharia madeira, mas também se refere a estruturas que não tenham oca...
en.wikipedia.org/wiki/Solid_wood
Best of luck :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado"
+1
14 hrs
hardwood
Random House:
hard·wood n.
1. the hard, compact wood or timber of various trees, as the oak, cherry, maple, or mahogany.
2. a tree yielding such wood.
–adj.
3. made or constructed of hardwood: a hardwood floor.
Exemplos:
African mahogany,
1. a large tree, Khaya ivorensis, of western Africa, having **hard wood** resembling true mahogany, widely used in cabinetmaking and boatbuilding.
mahogany n., pl. -nies, adj.
1. any of several tropical American trees of the genus Swietenia, esp. S. mahagoni and S. macrophylla, yielding **hard, reddish-brown wood** used for making furniture.
hard·wood n.
1. the hard, compact wood or timber of various trees, as the oak, cherry, maple, or mahogany.
2. a tree yielding such wood.
–adj.
3. made or constructed of hardwood: a hardwood floor.
Exemplos:
African mahogany,
1. a large tree, Khaya ivorensis, of western Africa, having **hard wood** resembling true mahogany, widely used in cabinetmaking and boatbuilding.
mahogany n., pl. -nies, adj.
1. any of several tropical American trees of the genus Swietenia, esp. S. mahagoni and S. macrophylla, yielding **hard, reddish-brown wood** used for making furniture.
Peer comment(s):
agree |
Georgia Kostick Almeida
: this is the appropriate term
8 hrs
|
Thanks Georgia :)
|
Something went wrong...