Aug 16, 2009 17:35
14 yrs ago
1 viewer *
German term

Überleitsystem

German to English Medical Medical: Instruments infusion, enteral feeding
Überleitsystem für enterale Ernährung, auch im Zusammenhang mit künstlicher Nase und HME (Heat/Moisture Exchange)
Proposed translations (English)
5 +3 transfer system
Change log

Aug 16, 2009 22:38: Astrid Elke Witte changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Proposed translations

+3
52 mins
Selected

transfer system

ENTERAL TRANSFER SYSTEM
Example sentence:

(EN) The invention relates to a connection piece (5) for an enteral transfer system (1) and to an enteral transfer system (1) with such a connection piece (5), and also to an arrangement composed of such a transfer system (1) and of an enteral feed probe

Peer comment(s):

agree Rolf Keiser : sounds good
13 hrs
agree Harald Moelzer (medical-translator)
14 hrs
agree Blaess
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search