Glossary entry (derived from question below)
Aug 17, 2009 14:50
14 yrs ago
German term
Serbia
Kartusche
German to Serbian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Spominje se samo kao Kartusche i kao Sprühkartusche. Ne mogu da pronadjem sta bi to moglo biti...
Proposed translations
(Serbian)
| 5 +2 | patrona |
Bojanstven
|
| 3 | kertridž/patrona/uložak |
Goran Tasic
|
Change log
Aug 31, 2009 10:00: Bojanstven Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Bojanstven
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
We speak your language!
Native in: Serbian 
, English
Works in: English to Serbian, German to Serbian, French to Serbian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
patrona
eng. cartridge, ili fra. cartouche, iz kog jezika izraz i dolazi, a zavisno od konteksta moglo bi da bude i kertridž ili posuda.
Example sentence:
U slučaju nestanka ovih specifičnih <b>patrona</b> auto se može i prodati, što je dosta kasnije u odnosu na do sada uspostavljene navike vozača zbog kojih je ovaj izum i izmišljen.
Mini komplet Piranha pištolj za lepak sa 3 <b>patrone</b> lepka u blisteru
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
16 mins
Goran Tasic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
Experienced technical translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Serbian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
147
kertridž/patrona/uložak
Engleski cartridge
Sprühkartusche = patrona za rasprskavanje nekog sredstva (može mirisa, sredstva za čišćenje)
Sprühkartusche = patrona za rasprskavanje nekog sredstva (može mirisa, sredstva za čišćenje)
Something went wrong...