Glossary entry (derived from question below)
أنجليزي term or phrase:
TURBO Charged downloads
عربي translation:
للحصول على تنزيل بسرعة فائقة
Added to glossary by
Mohamed Kamel
Sep 15, 2009 11:59
14 yrs ago
أنجليزي term
مصر
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: عربي (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: أنجليزي إلى عربي
TURBO Charged downloads
أنجليزي إلى عربي
التسويق
الحاسوب: البرمجيات
For TURBO Charged downloads get LimeWire PRO.
Proposed translations
(عربي)
| 5 +1 | للحصول على تنزيل بسرعة فائقة |
Hani Hassaan
|
| 5 | للقيام بعمليات تحميل برامج من الانترنت بسرعة البرق |
halani
|
| 5 | لتحميل مختلف البرامج من الأنترنت بسرعة فائقة / مذهلة |
Ali Al-Nuzaili
|
Proposed translations
+1
13 دقائق
Hani Hassaan
مصر
مصر
Native in عربي
Specializes in field
مصر
Quality communicates you with Arab world
Native in: عربي (Variants: UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian)
Works in: أنجليزي إلى عربي, عربي إلى أنجليزي, ألماني إلى عربي
Related KudoZ points
:
134
Selected
للحصول على تنزيل بسرعة فائقة
للحصول على تنزيل بسرعة فائقة، اقتني برنامج LimeWire PRO.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Hani"
3 ساعات
للقيام بعمليات تحميل برامج من الانترنت بسرعة البرق
للقيام بعمليات تحميل برامج من الانترنت بسرعة البرق
1 يوم 7 ساعات
Ali Al-Nuzaili
اليمن
اليمن
Native in عربي
اليمن
Accuracy and faithfulness are my slogan
Native in: عربي 
Works in: عربي إلى أنجليزي, أنجليزي إلى عربي
لتحميل مختلف البرامج من الأنترنت بسرعة فائقة / مذهلة
لتحميل مختلف البرامج من الأنترنت بسرعة فائقة / مذهلة
Something went wrong...