Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
domestic support
Russian translation:
алименты
Added to glossary by
Igor Moshkin
Sep 28, 2009 03:49
14 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Communicating the meaning
Native in: Russian 
, English
Works in: Russian to English, English to Russian, German to English, and 3 more.
domestic support
English to Russian
Law/Patents
Law (general)
summon
The term is "domestic support"
The context is
Nature of suit
FRBP - Dischargeability - domestic support
dischargeability - divorce or separation
The context is
Nature of suit
FRBP - Dischargeability - domestic support
dischargeability - divorce or separation
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | алименты |
Igor Moshkin
|
| 3 | местная поддержка |
Evgeny Terekhin
|
Change log
Oct 4, 2009 15:35: Igor Moshkin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/871618">Anna Muntean Stacanova's</a> old entry - "domestic support"" to ""алименты""
Proposed translations
+2
44 mins
Igor Moshkin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Feedback and support of any kind
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
112
Selected
алименты
Более описательно: выплачиваемые бывшей жене после развода суммы
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
Evgeny Terekhin
United States
United States
Native in Russian
United States
ATA-certified: literary, medical, SEO
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
76
местная поддержка
.
Peer comment(s):
| neutral |
Andrey Belousov (X)
: чиста, от Братвы? )))) Скажите, на чём основан ваш ответ?
8 mins
|
Something went wrong...