Glossary entry

German term or phrase:

Mandatsträger

English translation:

domain name holder

Added to glossary by Sonja Hogl (X)
Oct 12, 2009 08:50
14 yrs ago
2 viewers *
German term

Mandatsträger

German to English Tech/Engineering Internet, e-Commerce
Mandatsträger einer Domain

The text is about selling and purchasing domain names, the "Mandatsträger" is the one who owns the domain and would like to sell it.
Proposed translations (English)
4 +2 domain name holder

Proposed translations

+2
5 mins
Selected

domain name holder

I think this is the usual English equivalent for this term.
Peer comment(s):

agree Rolf Keiser : I tend to agree
1 hr
agree libelulariae : I also agree this would be the apt term to use
1 hr
neutral philgoddard : I'm not sure about this. Surely a Mandatsträger is acting on someone else's behalf?
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search