Nov 10, 2009 15:56
14 yrs ago
2 viewers *
English term

crossover cable

GBK English to Lithuanian Tech/Engineering Computers: Systems, Networks
Definition from WatchGuard:
Ethernet cables have multiple wires inside them. Some are dedicated to sending; some are dedicated to receiving. A crossover cable is a special cable in which the receive and send wires cross so that the sending leads on one device can directly connect to the receiving leads on the other device. When WatchGuard encloses a crossover cable with its products, it is typically color-coded red for easy identification.
Example sentences:
Compared to standard Ethernet cables, the internal wiring of Ethernet crossover cables reverses the transmit and receive signals. (About.com: Wireless / Networking)
Ethernet crossover cables are commonly used for temporarily networking two devices in the absence of a network router, switch or hub. (TechFAQ)
Both 10BASE-T and 100BASE-T use the same pins, a crossover cable made for one will also work with the other. (MakeItSimple.com)
Change log

Nov 10, 2009 15:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Nov 10, 2009 15:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Nov 13, 2009 17:03: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Proposed translations

+1
1 day 14 hrs

kryžminio jungimo kabelis

Definition from Microsoft:
Kryžminio jungimo "Ethernet" kabelis yra skirtas tiesiogiai sujungti du kompiuterius. Viename iš antgalių tam tikri jo laidai yra sukeisti vietomis.
Example sentences:
Jeigu reikia sujungti du kompiuterius, bet neturite prieigos prie tinklo ir negalite nustatyti specialiojo tinklo, galite naudoti eterneto kryžminio jungimo kabelį sukurti tiesioginį kabelio ryšį. (MS website)
Peer comment(s):

agree Jurga S.
8 days
Something went wrong...
184 days

Kryžminis (kryžminio jungimo) kabelis

Definition from MS:
Kryžminio jungimo kabelis, RJ-45
Example sentences:
Jeigu reikia sujungti du kompiuterius, bet neturite prieigos prie tinklo ir negalite nustatyti specialiojo tinklo, galite naudoti eterneto kryžminio jungimo kabelį sukurti tiesioginį kabelio ryšį. (Microsoft)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search