Nov 17, 2009 19:57
14 yrs ago
1 viewer *
English term

indicative conditions

English to Russian Science International Org/Dev/Coop
In these cases other indicative conditions may apply.

Спасибо.

Discussion

DTSM (asker) Nov 17, 2009:
Контекст Coordination and Support Actions (название раздела руководства для участников конкурса международных проектов) Поясняющая сноска: Coordination and Support Actions may also be awarded to participants named in the work programme. In these cases other indicative conditions may apply).
Angela Greenfield Nov 17, 2009:
Дмитрий, что же это вы такой жиденький контекст дали? Как от себя отрываете. :-)
Zoryana Dorak Nov 17, 2009:
Контекста бы побольше

Proposed translations

+1
34 mins
Selected

Основные требования (к участникам)

http://www.maritime.nsw.gov.au/docs/mpd/ca-conditions.pdf
http://eu.tuebingen.mpg.de/eu-research-funding-at-a-glance/p...
http://www.intacct-research.org/files/eligibility.pdf

Не примерные, а базовые/ключевые требования, соответствие которым обязательно.

--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2009-11-23 14:16:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Thank you!
Peer comment(s):

agree andress
1 hr
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо всем!"
+1
4 mins

ориентировочные условия

ориентировочные условия
Peer comment(s):

agree engltrans
25 mins
Спасибо!
Something went wrong...
+3
40 mins

критерии

условия, которые на что-то указывают, обычно на возможность назначения кого-либо или получения чего-либо
Peer comment(s):

agree svetlana cosquéric
15 mins
Appreciated, Svetlana.
agree Igor Antipin
7 hrs
Спасибо, Игорь!
agree Vanda Nissen
11 hrs
Спасибо, Ванда!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search