Martin Cassell Nov 30, 2009:

single-product I think it's significant that this question itself is the sole example known to Google of "single-produced companies" !!

Here's a good example of "single-product companies":
"As newspapers make the transition from single product companies to multimedia businesses, newspaper technology and operations professionals must adapt to a changing environment."
[http://www.highbeam.com/doc/1P3-1254874911.html]

sub-editor Nov 30, 2009:

single-product companies Je suis du même avis que Philippe, Gilbert et Martin, mais alors comment traduire ça? "les entreprises monoproduit"?

Martin Cassell Nov 30, 2009:

single-product company that was my instinct, too. 'single-produced' doesn't make any sense.

gilbertlu Nov 30, 2009:

Single product company J'ai la même réaction que Philippe...

PFB (X) Nov 30, 2009:

Single product company ? Possibilité d'une erreur dans le texte source ? " Single product company " semble logique quand on voit la fin de la phrase.