Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lead-filled end
French translation:
extrémité remplie/recouverte de plomb
Added to glossary by
Ilinca Florea
Mar 26, 2010 12:47
14 yrs ago
English term
France
Fast, reliable and cheap
Native in: Romanian 
Works in: English to French, English to Romanian, French to Romanian, and 1 more.
lead-filled end
English to French
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Bonjour,
je traduis un document de formation pour le forage. Voici une entrée du glossaire.
Contexte : "Targeted
Refers to a fluid piping system in which flow impinges upon a **lead-filled end** (target) of a piping tee when fluid changes direction sharply."
Merci beaucoup de votre aide.
Bien à vous,
Ilinca F.
je traduis un document de formation pour le forage. Voici une entrée du glossaire.
Contexte : "Targeted
Refers to a fluid piping system in which flow impinges upon a **lead-filled end** (target) of a piping tee when fluid changes direction sharply."
Merci beaucoup de votre aide.
Bien à vous,
Ilinca F.
Proposed translations
(French)
| 4 | extrémité remplie de plomb (recouverte de plomb) |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
1 min
Selected
extrémité remplie de plomb (recouverte de plomb)
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup"
Something went wrong...