Da Francese a Italiano Tecnico/Meccanico Ingegneria (generale) regole di sicurezza per lavori nei cantieri

Descrizione dei rischi e dei provvedimenti da adottare in caso di lavori in cantieri. "Recinto" non mi sembra adeguato, forse "spazio"? Grazie in anticipo per qualsiasi suggerimento

A l’intérieur des **enceintes** confinées exiguës (chaudière, réservoir, etc.) les appareils portatifs électriques à main, à l'exception des baladeuses, des matériels de soudage, doivent être alimentés(...)
Les transformateurs de sécurité ou de séparation sont placés à l'extérieur de **l'enceinte** ainsi que toute source de courant(...)
Stocker les produits inflammables dans une **enceinte** ATEX.