Glossary entry

Italian term or phrase:

ciclo di svuotamento

German translation:

Leerfahren

Added to glossary by Kerstin Thomas
Apr 29, 2010 16:37
14 yrs ago
1 viewer *
Italian term

ciclo di svuotamento

Italian to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering tavole rotanti
Ciclo di svuotamento e riattrezzaggio su tavole rotanti

Finde hier nichts Passendes....Danke!!
Proposed translations (German)
3 +1 Leerfahren

Proposed translations

+1
12 hrs
Selected

Leerfahren

Leerfahren und Umrüsten

zum Beispiel hier:
Sicherheits-SPS mit AS-i Schnittstelle…Translate this page
Dieser wird nach dem Leerfahren der Anlage entnommen und ein neuer Werkstücktyp mit neuer ... Vollfahrens fließend auf einen neuen Teiletyp umrüsten kann und somit den ...
www.innovations-report.de/html/berichte/maschinenbau/berich...
Peer comment(s):

agree langnet : Um das "ciclo" unterzubringen: "Leerfahr-/Entleerungstakt".
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke - war sehr hilfreich!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search