Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
return of collateral
Dutch translation:
teruggave van onderpand
Added to glossary by
Ron Willems
May 19, 2010 21:02
13 yrs ago
English term
Belgium
Language is a virus - W. Burroughs
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, Spanish to Dutch, Dutch to Spanish, and 6 more.
return of collateral
English to Dutch
Bus/Financial
Insurance
in verzekeringsdocumenten
Proposed translations
(Dutch)
| 2 +3 | teruggave van onderpand |
Ron Willems
|
Change log
Jun 2, 2010 08:06: Ron Willems Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
Ron Willems
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Your IT translation partner for Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
43
Selected
teruggave van onderpand
maar wat meer context zou fijn zijn...
Note from asker:
| Dag Ron, dit is een tabel, en de volledige inhoud van dit vakje is "Closure (Contract Expiration, Claim Closure or Return of Collateral) + 7 years" (titel: "total retention") |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...