Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
productions signées [X]
English translation:
productions by [X]
Added to glossary by
Yolanda Broad
Mar 13, 2003 18:40
21 yrs ago
1 viewer *
French term
Canada
16 years of experience, highly reliable
Native in: English
Works in: French to English, Spanish to English, English to Spanish
productions signées Médiatique
French to English
Other
Media / Multimedia
media
XX a aussi signé des adaptations françaises de documentaires pour la télévision. Il est concepteur et scénariste de productions signées Médiatique.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+4
9 mins
Sheila Hardie
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
passion des mots
Native in: English 
Works in: Catalan to English, French to English, Spanish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
of Médiatique productions/ productions by Médiatique
Maybe 'Médiatique' is the name of the company - and that's why they have used an upper case 'm'.
Without more context I can't be sure.
HTH
Sheila
FUNK,SOUL,JAZZ...HISTOIRE
... Et cela, sans le moindre support promotionnel, ni aucun soutien médiatique... ... Do
It To The Music" de Raw Silk, dans un flot de productions signées David Todd ...
www.funky-people.com/histoire/histoire/dancestory.htm - 37k - Còpia en memòria - Pàgines similars
Dossier Cannes
... nouvelle livraison de productions Nike, signées Wieden&Kennedy, et ... ce grâce à ses
productions pour Nike. ... un fervent partisan de la créativité médiatique. ...
www.mm.be/dossiers/MM160doscannes.htm - 41k - Còpia en memòria - Pàgines similars
Without more context I can't be sure.
HTH
Sheila
FUNK,SOUL,JAZZ...HISTOIRE
... Et cela, sans le moindre support promotionnel, ni aucun soutien médiatique... ... Do
It To The Music" de Raw Silk, dans un flot de productions signées David Todd ...
www.funky-people.com/histoire/histoire/dancestory.htm - 37k - Còpia en memòria - Pàgines similars
Dossier Cannes
... nouvelle livraison de productions Nike, signées Wieden&Kennedy, et ... ce grâce à ses
productions pour Nike. ... un fervent partisan de la créativité médiatique. ...
www.mm.be/dossiers/MM160doscannes.htm - 41k - Còpia en memòria - Pàgines similars
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Yes, Mediatique is a company, I didn't understand the 'signe' part. thank you"
5 mins
renowned media productions
instinctive first thought
--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-13 18:54:14 (GMT)
--------------------------------------------------
second thought - because Médiatique is a proper noun and in the singular -
\'productions for Médiatique\';
\'productions under the auspices of Médiatique\'
--------------------------------------------------
Note added at 2003-03-13 18:54:14 (GMT)
--------------------------------------------------
second thought - because Médiatique is a proper noun and in the singular -
\'productions for Médiatique\';
\'productions under the auspices of Médiatique\'
6 mins
productions signed for the television
A wild guess
13 mins
productions from Médiatique
warning : it seems that "Médiatique" is the name of a TV production company
Région de l'Atlantique
Titre Compagnie de production
1604: l'année d'un commencement Les Productions du Phare-Est Inc.
Artiste dans l'âme (16-24) CinImage Productions Inc Francophonies d'Amérique III (10-12) Connections Productions Inc./Ressources Inc.(New Brunswick)/ Médiatique Inc. (Ontario)/ Les Productions Rivard Inc.(Manitoba)
Mise à jour: le 10 juin 2002 Productions appuyées par ...
... Les Productions Rivard Inc./TelVision Ltée/Médiatique Inc./Entreprises ... Railway,
90th Parallel Film & Television Productions Ltd. ... Titre, Compagnie de production. ...
www.fondscanadiendetele.ca/pages/ funding/PPC_juin10_2002.asp - 37k
Région de l'Atlantique
Titre Compagnie de production
1604: l'année d'un commencement Les Productions du Phare-Est Inc.
Artiste dans l'âme (16-24) CinImage Productions Inc Francophonies d'Amérique III (10-12) Connections Productions Inc./Ressources Inc.(New Brunswick)/ Médiatique Inc. (Ontario)/ Les Productions Rivard Inc.(Manitoba)
Mise à jour: le 10 juin 2002 Productions appuyées par ...
... Les Productions Rivard Inc./TelVision Ltée/Médiatique Inc./Entreprises ... Railway,
90th Parallel Film & Television Productions Ltd. ... Titre, Compagnie de production. ...
www.fondscanadiendetele.ca/pages/ funding/PPC_juin10_2002.asp - 37k
Something went wrong...