Jun 9, 2010 21:09
13 yrs ago
3 viewers *
Polish term

doprowadzić zasilanie do serverów

Polish to English Tech/Engineering IT (Information Technology) IT
w zdaniu: Przed uruchomieniem serwerów należy doprowadzic zasilanie do szafy serwerowej.
Proposed translations (English)
4 +1 provide/supply power to servers

Discussion

M.A.B. Jun 10, 2010:
O co pytasz Zasilanie do serwerów czy do szafy?
Poza tym, serwerów raczej niż serverów?

Proposed translations

+1
3 mins
Polish term (edited): doprowadzić zasilanie do serwerów
Selected

provide/supply power to servers

A tutaj: ...to the server rack

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-06-09 21:13:46 GMT)
--------------------------------------------------

Tutaj też może być po prostu 'connect'.

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-06-09 21:14:33 GMT)
--------------------------------------------------

http://tinyurl.com/34y3dft
http://tinyurl.com/32lzo5r
Peer comment(s):

agree JacekP
1 hr
dziękuję
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search