Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
biscuit-baked porcelain
Portuguese translation:
porcelana de Sèvres ou Biscuit
Added to glossary by
Sonia Maria Parise
Jun 11, 2010 14:26
13 yrs ago
English term
biscuit-baked porcelain
English to Portuguese
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
É o tipo de porcelana conhecida como "porcelana de Sèvres".
(Tradução para o português do Brasil).
(Tradução para o português do Brasil).
Proposed translations
(Portuguese)
4 +4 | porcelana de Sèvres ou Biscuit | Sonia Maria Parise |
3 +3 | biscuit de porcelana | Salvador Scofano and Gry Midttun |
Change log
Jun 25, 2010 07:07: Sonia Maria Parise Created KOG entry
Proposed translations
+4
18 mins
Selected
porcelana de Sèvres ou Biscuit
...
Peer comment(s):
agree |
Marlene Curtis
: Na mosca...
0 min
|
agree |
TFaulkner
: Exato!
2 mins
|
agree |
Clauwolf
4 mins
|
agree |
Angela Almeida
11 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+3
4 mins
biscuit de porcelana
Biscuit de porcelana - A Insônia, peça do Museu de Sèvres
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:SOzSz-G...
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:SOzSz-G...
Discussion
Assim sendo, parece- me que o termo apropriado seria biscuit de Sèvres ou biscuit de porcelana de Sèvres.