Glossary entry

English term or phrase:

Dial in

French translation:

Accès entrant (commuté)

Added to glossary by Claire Fumoleau-Itani
Jun 20, 2010 20:58
13 yrs ago
4 viewers *
English term

Dial in

English to French Tech/Engineering Telecom(munications) Web conference software
"Dial in" used as a verb "Dial in from your phone" & "Dial in USA/India"
AND
"Dial-in" used as a noun "Dial-in Main", "Video dial-in"
Proposed translations (French)
4 Accès entrant (commuté)
3 +1 appelez

Proposed translations

6 hrs
Selected

Accès entrant (commuté)

-Dictionnaire des télécoms

--------------------------------------------------
Note added at 1 day13 hrs (2010-06-22 10:08:01 GMT)
--------------------------------------------------

Appeler = call, in indique que c'est un appel entrant. Sinon, c'est trop général...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci !"
+1
27 mins

appelez

et "appel vidéo" pour le substantif
Peer comment(s):

agree enrico paoletti
14 hrs
merci
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search