Jun 21, 2010 08:13
13 yrs ago
Greek term
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
δραματική πολιτική
Greek to English
Social Sciences
Government / Politics
... η έκφραση αυτού του τρόπου συμπεριφοράς ήταν το κτίσιμο του Τείχους, δεν υπήρχε καμία δυνατότητα να υπάρχει πραγματική κριτική. Μαζί μ' αυτό, αλληλένδετα, ήταν και η εφαρμογή μιας δραματικής πολιτικής, και η πεποίθηση ότι όλα μπορούμε να τα ελέγχουμε ...
Does it mean the same as δραστική πολιτική?
Would δραματική πολιτική always be understood in a pejorative sense, or does it depend on the context?
Does it mean the same as δραστική πολιτική?
Would δραματική πολιτική always be understood in a pejorative sense, or does it depend on the context?
Proposed translations
(English)
| 4 | tragic policies |
Nick Lingris
|
Proposed translations
10 mins
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Specializes in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
132
Selected
tragic policies
I suspect it is used with the meaning of "very bad".
Note from asker:
| Thanks. I was inclined to take it in this sense, i.e. tragic/dire in its/their consequences, but wasn't sure. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Nick."
Discussion
"Draconian" is often used in this context