Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
APRN
Russian translation:
медсестра высшей квалификационной категории
Added to glossary by
Andrei Zolotukhin
Jun 26, 2010 04:46
13 yrs ago
4 viewers *
English term
Ukraine
20 years in translations, Ph.D. (Chem)
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
APRN
English to Russian
Medical
Medical (general)
Advanced Practical Registered Nurse
Специалист медсестринского дела в США
Как перевести, и есть ли соответствующее сокращение?
Спасибо!
Специалист медсестринского дела в США
Как перевести, и есть ли соответствующее сокращение?
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | медсестра высшей квалификационной категории |
Andrei Zolotukhin
|
| 3 | Старшая медсестра |
Alena Kalinić
|
Change log
Jul 1, 2010 16:52: Andrei Zolotukhin Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Andrei Zolotukhin
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, French to Russian
Related KudoZ points
:
20
Selected
медсестра высшей квалификационной категории
APRN - уровень подготовки, типичный для лицензированного специалиста высшей квалификации (Nurse Practitioner).
Самый близкий аналог в России - "медсестра высшей квалификационной категории"
rmcis.udmnet.ru/texts/polozh_314.doc
Самый близкий аналог в России - "медсестра высшей квалификационной категории"
rmcis.udmnet.ru/texts/polozh_314.doc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
55 mins
Alena Kalinić
Croatia
Croatia
Native in Russian
Specializes in field
Croatia
Translation you can trust
Native in: Belarusian , Russian
Works in: English to Russian, English to Belarusian, Russian to Belarusian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Старшая медсестра
Старшая медсестра
Something went wrong...