withdrawn in instalments
French translation: prélevé à échéances
| 08:38 Aug 3, 2010 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: ouazzani translations Morocco Local time: 03:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | prélevé à échéances |
| ||
| 3 +2 | prélevé en plusieurs fois |
| ||
| 3 | en cas de tirage par versements |
|
Answers
28 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2prélevé en plusieurs fois Explanation: "Dexia Banque - Demander un crédit-logement Pour la construction ou la transformation d'une habitation : le montant du crédit peut être prélevé en plusieurs fois, en fonction de l'avancement des ..." http://www.dexia.be/fr/particulier/borrow/forahouse/.../subs... "31 Mar 2010 ... Term of Loan: 12 months, starting from the date of the actual loan withdrawal, or, if the loan is to be withdrawn in installments, ..." http://www.faqs.org/sec-filings/100331/...10.../v179285_ex10... |
| |||||||||||||||||||
42 mins confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||
