Aug 7, 2010 12:30
13 yrs ago
2 viewers *
English term

daily value

English to Romanian Tech/Engineering Food & Drink etichetele pe sticle, borcane, cutii
inscrieri pe etichetele pe sticle, borcane, cutii
Proposed translations (Romanian)
4 +12 doza zilnică recomandată (DZR)

Proposed translations

+12
6 mins
Selected

doza zilnică recomandată (DZR)

Cred că de fapt vrei să spui recommended daily value, care este doza zilnică recomandată (DZR).
Doza zilnică recomandată (DZR) reprezintă optimul unor substanţe, mai ales vitamine, minerale, lipide şi glucide, necesare bunei funcţionării a organismului...
http://www.bioterapi.ro/alimentatie/index_alimentatie_nutrie...
Peer comment(s):

agree Iosif JUHASZ
0 min
agree Diana Coada (X)
4 mins
agree Antonia Toth
1 hr
agree meirs : .
4 hrs
agree Georgiana Vasilescu (X)
4 hrs
agree Oana Florea
5 hrs
agree Angela Öhrman
11 hrs
agree Addriana
11 hrs
agree George C.
20 hrs
agree wordbridge
22 hrs
agree mischa_ro
1 day 2 hrs
agree Tradeuro Language Services
2 days 1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search