Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
doprowadzić do zgodności
English translation:
bring into compliance
Added to glossary by
Jerzy Ozana
Aug 17, 2010 15:05
13 yrs ago
4 viewers *
Polish term
doprowadzić do zgodności
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
Jest to fragment arkuszu oceny, zawierający listę pytań odnośnie obsługi maszyny. Jest też rubryka z wymaganiami. Można tu użyc to reach compliance?
"Czynności do wykonania
w celu doprowadzenia do
zgodności"
"Czynności do wykonania
w celu doprowadzenia do
zgodności"
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | bring into compliance |
Jerzy Ozana
|
| 3 | render compatible |
Joanbo1
|
Change log
Aug 30, 2010 09:22: Jerzy Ozana Created KOG entry
Proposed translations
+3
9 mins
Jerzy Ozana
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Corporate translation at its best
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
render compatible
IMO
Something went wrong...