Aug 18, 2010 07:05
13 yrs ago
2 viewers *
German term
16 years of expirience
Native in: Croatian 
, Serbian
Works in: German to Serbo-Croat, German to Bosnian, German to Serbian, and 4 more.
Doppelbartverriegelung
German to Croatian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Zylinderschloss mit Doppelbartverriegelung
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | zapor s dva jezičca |
Ivana Kahle
|
Proposed translations
1 day 12 hrs
Ivana Kahle
Germany
Germany
Native in German
&
Croatian
Specializes in field
Germany
25+ years of experience
Native in: Croatian 
, German
Works in: German to Croatian, Italian to Croatian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
96
Selected
zapor s dva jezičca
Po analogiji s Doppelbartschlüssel
http://www.dict.cc/?s=Doppelbartschlüssel&failed_kw=doppelba...
Ovdje se spominju zaporni jezičci:
http://www.siemens-home.com/Files/SiemensNew/Hr/hr/Document/...
Pritiskanjem zapornog jezičca u smjeru
strelice, odbravite držač fi ltara.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day12 hrs (2010-08-19 19:24:28 GMT)
--------------------------------------------------
Možda i "s dva zaporna jezičca".
http://www.dict.cc/?s=Doppelbartschlüssel&failed_kw=doppelba...
Ovdje se spominju zaporni jezičci:
http://www.siemens-home.com/Files/SiemensNew/Hr/hr/Document/...
Pritiskanjem zapornog jezičca u smjeru
strelice, odbravite držač fi ltara.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day12 hrs (2010-08-19 19:24:28 GMT)
--------------------------------------------------
Možda i "s dva zaporna jezičca".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala :-)"
Something went wrong...