Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
enter teletext mode
Danish translation:
vis tekst-TV
Added to glossary by
Susanne Roelands
Mar 28, 2003 16:00
21 yrs ago
English term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Enter teletext mode
English to Danish
Other
Findes der et bedre (kortere) udtryk end "gå ind på teletekst"?
Proposed translations
(Danish)
| 4 +1 | Vis tekst-TV |
Jørgen Madsen
|
| 4 +1 | Vælg tekst-tv |
Hanne Frederiksen
|
| 5 | tekst-tv |
Barbara Østergaard
|
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
Vis tekst-TV
Det hedder vel tekst-TV?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen.
Hilsen Susse."
+1
38 mins
Hanne Frederiksen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Medical: Over 2 m. words translated.
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
45
Vælg tekst-tv
Er teletext ikke det samme som tekst-tv? Det bruges vist mere på dansk.
4 hrs
Barbara Østergaard
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Language tailored to your target group
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish, Norwegian to Danish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
356
tekst-tv
Afhængig af hvor teksten findes... Hvis det f.eks. er en knap el. lign., kunne du måske nøjes med at oversætte til tekst-tv.
Something went wrong...