Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Not-Stopp Taster aktiv
Russian translation:
кнопка аварийного останова (остановки / торможения) активирована
Added to glossary by
Alexander Ryshow
Oct 23, 2010 21:52
13 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Not-Stopp Taster aktiv
German to Russian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
рулонная офсетная печатная машина Man-Roland
описание функций
Not-Stopp Taster Rollenwechsler aktiv
Not-Stopp Taster aktiv
описание функций
Not-Stopp Taster Rollenwechsler aktiv
Not-Stopp Taster aktiv
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | кнопка аварийного останова (остановки / торможения) активирована |
Alexander Ryshow
|
Change log
Oct 28, 2010 13:39: Alexander Ryshow changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Oct 28, 2010 13:40: Alexander Ryshow Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
53
Selected
кнопка аварийного останова (остановки / торможения) активирована
--------------------------------------------------
Note added at 7 мин (2010-10-23 21:59:53 GMT)
--------------------------------------------------
или активна
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...