Nov 4, 2010 08:01
13 yrs ago
Engels term
I will not accept custody or operate
Engels naar Nederlands
Overig
Voertuigen / auto's & vrachtwagens
Company cars
Deze zin staat in een car policy en meer specifiek in een addendum met voorwaarden die de werknemer moet ondertekenen.
Proposed translations
(Nederlands)
3 | Ik zal geen (...) beheren of besturen | Lianne van de Ven |
Proposed translations
21 min
Ik zal geen (...) beheren of besturen
custody is beheer/beheren/in beheer nemen
operate is besturen
vehicle (...) is voertuig
operate is besturen
vehicle (...) is voertuig
Discussion
Perhaps that will help you.
Failure to do so results in (educated) guesswork from Proz members and often a poorer final translation.