Nov 12, 2010 08:51
13 yrs ago
English term

to contribute by capital increase

English to German Bus/Financial Finance (general)
The changes in the portfolio are important compared to 31 December, 2010. The financial data of the subsidiaries contributed by capital increase in May 2010 will be consolidated in the financial statements at year end.

Proposed translations

+1
11 mins
Selected

... der Tochtergesellschaften, die infolge der Kapitalerhöhung in das Unternehmen integriert wurden

oder so ähnlich
Peer comment(s):

agree Katja Schoone
29 mins
Danke
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search