Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
таможенный режим таможенного склада
английский translation:
customs procedures applicable to a bonded warehouse
Added to glossary by
Ia Dzamashvili
Nov 25, 2010 14:28
13 yrs ago
русский term
США
Georgian Translator Legal and Technical
Native in: русский 
, английский
Works in: русский => английский, грузинский => английский, английский => грузинский
таможенный режим таможенного склада
русский => английский
Бизнес/Финансы
Бизнес / Коммерция (в целом)
trade
импортировали его на территорию Кыргызстана, помещая под таможенный режим таможенного склада;
далее, не изменяя таможенный режим таможенного склада, Импортеры продавали реактивное топливо на таможенных складах
далее, не изменяя таможенный режим таможенного склада, Импортеры продавали реактивное топливо на таможенных складах
Proposed translations
(английский)
| 3 +2 | customs procedures applicable to a bonded warehouse |
Paul Merriam
|
| 4 | customs regime of the customs warehouse |
Zoryana Dorak
|
Proposed translations
+2
9 мин
Paul Merriam
Native in английский
Works in field
Years of experience
Native in: английский
Works in: русский => английский, польский => английский, немецкий => английский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
customs procedures applicable to a bonded warehouse
The US rules are in the URL below
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 мин
Zoryana Dorak
Украина
Украина
Native in русский
Specializes in field
Украина
Sworn Translator!
Native in: украинский , русский
Works in: английский => украинский, украинский => английский, русский => английский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
customs regime of the customs warehouse
customs regime of the customs warehouse
Something went wrong...