Dec 2, 2010 12:59
13 yrs ago
English term

moving costs out of overheads

English to French Bus/Financial Finance (general)
The new unitary authority needed much more than a mere change in structure if it was going to provide its citizens with better services at lower cost than the previous five authorities. The One Council for Wiltshire programme aimed to secure at least £55 million in efficiency benefits over five years, moving costs out of overheads so that a greater share of revenues could go towards providing services.
Change log

Dec 2, 2010 14:36: Stéphanie Soudais changed "Field" from "Social Sciences" to "Bus/Financial" , "Field (specific)" from "Government / Politics" to "Finance (general)"

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

réduire les frais généraux

overhead costs = frais généraux

"The [home builders] have got to get their overhead costs down."
http://www.bigbuilderonline.com/Industry-news.asp?articleID=...
Peer comment(s):

agree enrico paoletti
3 hrs
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
+1
1 hr

réduire les coûts sur les frais généraux

L'objectif de CRC, Club pour la réduction des couts, est de trouver pour vous les solutions adaptées de réduction de coûts sur vos frais généraux.
www.reductiondecouts.fr/
Peer comment(s):

agree enrico paoletti
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search