Jan 3, 2011 05:43
13 yrs ago
1 viewer *
Czech term
navazat citové vztahy
Czech to English
Medical
Esoteric practices
experts
Co mají společného VZDUŠNÁ znamení?
Jim především náleží myšlení, slovo, řeč a komunikace jako taková, tedy i přemísťování. Lidé
se vzdušným živlem jsou pohybliví jako vzduch, zabývají se spíše sférou abstraktní, rozumovou,
logickou a intelektuální. Své myšlenky potřebují sdělovat. Tím si je ujasňují, tříbí a předávají
druhým. Tak navazují i citové vztahy, mají silnou potřebu dialogu a spojování myšlenek
s hmotným světem. Jsou ve své podstatě nejhumánnějšími znameními zvěrokruhu.
Jim především náleží myšlení, slovo, řeč a komunikace jako taková, tedy i přemísťování. Lidé
se vzdušným živlem jsou pohybliví jako vzduch, zabývají se spíše sférou abstraktní, rozumovou,
logickou a intelektuální. Své myšlenky potřebují sdělovat. Tím si je ujasňují, tříbí a předávají
druhým. Tak navazují i citové vztahy, mají silnou potřebu dialogu a spojování myšlenek
s hmotným světem. Jsou ve své podstatě nejhumánnějšími znameními zvěrokruhu.
Proposed translations
(English)
3 +1 | enter into emotional relationships | Lenka Mandryszová |
4 | to tie in (into) emotional relationship | Maria Chmelarova |
3 | to establish emotional relationships | Ales Horak |
Change log
Jan 3, 2011 05:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
enter into emotional relationships
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "díky"
2 hrs
to establish emotional relationships
x
9 hrs
to tie in (into) emotional relationship
tie in - to bring into or have a close or effective relation
tie in - go with, be in relationship
enter - vstupovat, vniknout, vstoupi
tie in - go with, be in relationship
enter - vstupovat, vniknout, vstoupi
Something went wrong...