Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Affitti attivi d'azienda
Romanian translation:
Venituri din închirieri / chirii ale firmei/societăţii
Added to glossary by
Carmen Copilau
Jan 6, 2011 18:25
13 yrs ago
Italian term
Affitti attivi d'azienda
Italian to Romanian
Marketing
Accounting
contabilitate
cont in bilant - Affitti attivi d'azienda
Proposed translations
(Romanian)
3 +5 | Venituri din închirieri / chirii ale firmei/societăţii | Carmen Copilau |
Change log
Jan 20, 2011 09:01: Carmen Copilau Created KOG entry
Proposed translations
+5
36 mins
Selected
Venituri din închirieri / chirii ale firmei/societăţii
În această categorie de venit se cuprind veniturile din închirieri şi subînchirieri de bunuri mobile şi imobile
finantesibiu.ro/default/download.cgi?objectid=22
Impozitele pe venituri din chirii şi taximetrie pot fi plătite trimestrial
Începînd cu ianuarie 2010, persoanele care obţin venituri din cedarea folosinţei bunurilor (închirieri, maxim 5 contracte, cu chiria exprimată în lei) vor plăti impozit pe venit trimestrial care reprezintă impozit final.
http://www.ziarulfaclia.ro/Modificări-la-plata-impozitelor-p...
finantesibiu.ro/default/download.cgi?objectid=22
Impozitele pe venituri din chirii şi taximetrie pot fi plătite trimestrial
Începînd cu ianuarie 2010, persoanele care obţin venituri din cedarea folosinţei bunurilor (închirieri, maxim 5 contracte, cu chiria exprimată în lei) vor plăti impozit pe venit trimestrial care reprezintă impozit final.
http://www.ziarulfaclia.ro/Modificări-la-plata-impozitelor-p...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...