Jan 7, 2011 19:56
13 yrs ago
3 viewers *
English term
United States
Lived in Israel for 22 yrs.
Native in: English 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Spanish to English, Hebrew to English, and 3 more.
Mortgage statement
English to Hebrew
Bus/Financial
Finance (general)
Application for Financing
Application for financing. Also includes such terms as Processing fee, signed application form, recent bank statements, latest mortgage statement showing payment record and outstanding balance, reference letters, credit card authorization form, appraisal fee, etc.
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 +1 | דף חשבון משכנתה |
Doron Greenspan MITI
|
| 3 | דף של חשבון הבנק שממנו משולמת משכנתא |
Pnina
|
Proposed translations
+1
13 hrs
Doron Greenspan MITI
Israel
Israel
Native in English
&
Hebrew
Israel
Hebrew Translator-Editor Pro Team (MITI)
Native in: Hebrew , English
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English
Related KudoZ points
:
62
Selected
דף חשבון משכנתה
Nothing to report...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help!"
15 hrs
דף של חשבון הבנק שממנו משולמת משכנתא
דף של חשבון העובר ושב שממנו משולמים תשלומי המשכנתא
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2011-01-08 11:36:05 GMT)
--------------------------------------------------
אני מוסיפה ציטוט
דפי חשבון בנק עבור 3 חודשים לכל חשבונות העו"ש שלכם, כולל החשבון שממנו תשולם המשכנתא
www.ask-tal.co.il/משכנתא-בנק
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2011-01-08 11:36:05 GMT)
--------------------------------------------------
אני מוסיפה ציטוט
דפי חשבון בנק עבור 3 חודשים לכל חשבונות העו"ש שלכם, כולל החשבון שממנו תשולם המשכנתא
www.ask-tal.co.il/משכנתא-בנק
Something went wrong...