Glossary entry

Arabic term or phrase:

مطلقة بعد الدخول

English translation:

divorced after marriage consummation

Added to glossary by Nadia Ayoub
Jan 14, 2011 16:51
13 yrs ago
20 viewers *
Arabic term

مطلقة بعد الدخول

Arabic to English Law/Patents Law (general)
Could tell me please how we translate this term

I am not about the translation:

Could I put: divorced after consummation of the marriage

Thanks a lot
Proposed translations (English)
4 +4 divorced after marriage consummation
Change log

Jan 19, 2011 10:43: Nadia Ayoub Created KOG entry

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

divorced after marriage consummation

Peer comment(s):

agree Tamer Mekhimar : after consummation of marriage
1 hr
Many thanks Tamer :)
agree Amira A Wahab
1 hr
Many thanks Amira :)
agree sktrans
3 hrs
Many thanks Sktrans :)
agree Samar Higazi : I agree with the asker
19 hrs
Many thanks Samar :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search