Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nodestatus
Italian translation:
stato del nodo
Added to glossary by
Giulia D'Ascanio
Jan 27, 2011 17:42
13 yrs ago
German term
Italy
Conference interpreter and translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to English, and 4 more.
Nodestatus
German to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Sonst wird der Nodestatus des ausgefallenen Bus Teilnehmer mit der niedrigsten Knotennummer (ID) angezeigt, bzw. kann der Navigationstaste der Status der weiteren fehlerhaften Teilnehmer überprüft werden.
Diversamente da quanto possa sembrare ho soltanto questa frase... qualcuno sa di cosa si tratta?
Grazie!
Diversamente da quanto possa sembrare ho soltanto questa frase... qualcuno sa di cosa si tratta?
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 2 +2 | status / stato del nodo |
Zea_Mays
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
status / stato del nodo
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...