Mar 25, 2011 03:04
13 yrs ago
1 viewer *
English term
water annulus
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Il s'agit d'un camion d'émulsion en vrac ayant des problèmes : "The truck experienced some operating problems with high pressure occurrences due to issues with maintaining a good water annulus".
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | annulaire d'eau |
Dr. Théodore Dassé
|
| 3 | anneau liquide |
Bernard LOMB (X)
|
Proposed translations
+1
1 hr
Dr. Théodore Dassé
Cameroon
Cameroon
Native in French
Specializes in field
Cameroon
[GTI Certified] [IT and technical]
Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian) 
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
annulaire d'eau
c'est probablement cela. Mais j n'en suis pas assez sûr.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Théodore!"
5 hrs
anneau liquide
... ou plus généralement : anneau liquide:
ref:
Utiliser un liquide d'anneau à faible tension de vapeur avec un anneau constitué d'eau à 15°C (tension de vapeur = 17 mbar), le vide maximum est de l'ordre ...
www.vacuum-guide.com/.../hw-anneauliquide.htm - En cache - Pages similaires
et
Location de groupes de production d'eau glacée, centrales de traitement d'air, ... Pompes à anneau liquide. Micropompes. Groupes de pompage automatiques. ...
annuaires-entreprises.kompass.com/groupes-production-eau.html - En cache
ref:
Utiliser un liquide d'anneau à faible tension de vapeur avec un anneau constitué d'eau à 15°C (tension de vapeur = 17 mbar), le vide maximum est de l'ordre ...
www.vacuum-guide.com/.../hw-anneauliquide.htm - En cache - Pages similaires
et
Location de groupes de production d'eau glacée, centrales de traitement d'air, ... Pompes à anneau liquide. Micropompes. Groupes de pompage automatiques. ...
annuaires-entreprises.kompass.com/groupes-production-eau.html - En cache
Something went wrong...