Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Cataloging-in-Publication Data
Romanian translation:
Catalogare înaintea publicării
Added to glossary by
Victorița Ionela Duță
Apr 18, 2011 12:42
13 yrs ago
4 viewers *
English term
Romania
The guarantee of a quality translation!
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian
Cataloging-in-Publication Data
English to Romanian
Other
Printing & Publishing
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data
Apare chiar la inceputul cartii, in datele despre aceasta.
Multumesc mult pentru orice sugestie!
Apare chiar la inceputul cartii, in datele despre aceasta.
Multumesc mult pentru orice sugestie!
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +3 | Catalogare înaintea publicării |
elena1310 (X)
|
| 5 | (Congresului de) date Catalogare-în-Publicarea |
Constantinos Faridis (X)
|
Proposed translations
+3
23 mins
Selected
Catalogare înaintea publicării
Catalogarea inaintea publicarii (CIP)
http://www.infarom.ro/servicii.html
Cataloging in Publication (CIP, or Cataloguing in Publication) is basic cataloging data for a work, prepared in advance of publication by the national library of the country where the work is principally published or by the library of a publishing organisation such as a government department.
http://en.wikipedia.org/wiki/Cataloging_in_Publication
http://www.infarom.ro/servicii.html
Cataloging in Publication (CIP, or Cataloguing in Publication) is basic cataloging data for a work, prepared in advance of publication by the national library of the country where the work is principally published or by the library of a publishing organisation such as a government department.
http://en.wikipedia.org/wiki/Cataloging_in_Publication
Note from asker:
| Multumesc mult! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
17 mins
(Congresului de) date Catalogare-în-Publicarea
31 zile înainte de Dumneavoastra CCNA examen Second Edition Allan ...
Tiparit în Statele Unite ale Americii Editor copiere Barbara Hacha Imprimarea întâi noiembrie 2008 Biblioteca Congresului de date Catalogare-în-Publicarea ...
stats.bretonia.net/cunostintepc/CISCO.txt
--------------------------------------------------
Note added at 36 λεπτά (2011-04-18 13:18:48 GMT)
--------------------------------------------------
nu ca limba romana acest????..>
31 zile înainte de Dumneavoastra CCNA examen Second Edition Allan ...
Tiparit în Statele Unite ale Americii Editor copiere Barbara Hacha Imprimarea întâi noiembrie 2008 Biblioteca Congresului de date Catalogare-în-Publicarea ...
stats.bretonia.net/cunostintepc/CISCO.txt
Tiparit în Statele Unite ale Americii Editor copiere Barbara Hacha Imprimarea întâi noiembrie 2008 Biblioteca Congresului de date Catalogare-în-Publicarea ...
stats.bretonia.net/cunostintepc/CISCO.txt
--------------------------------------------------
Note added at 36 λεπτά (2011-04-18 13:18:48 GMT)
--------------------------------------------------
nu ca limba romana acest????..>
31 zile înainte de Dumneavoastra CCNA examen Second Edition Allan ...
Tiparit în Statele Unite ale Americii Editor copiere Barbara Hacha Imprimarea întâi noiembrie 2008 Biblioteca Congresului de date Catalogare-în-Publicarea ...
stats.bretonia.net/cunostintepc/CISCO.txt
Note from asker:
| Multumesc, dar suna ca o traducere automata google, nu ca limba romana. |
Something went wrong...