Glossary entry

English term or phrase:

composition contracts

Serbian translation:

ugovori o poravnanju duga

Added to glossary by Nadezda Krstev
Apr 28, 2011 19:52
13 yrs ago
19 viewers *
English term

composition contracts

English to Serbian Law/Patents Law: Contract(s)
COMPOSITION contracts. An agreement, made upon a sufficient consideration, between a debtor and creditor, by which the creditor accepts part of the debt due to him in satisfaction of the whole.
Proposed translations (Serbian)
3 +2 ugovori o poravnanju duga

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

ugovori o poravnanju duga

composition agreement-ponuda duznika da se delimicno namirenje duga smatra namirenjem u celosti

Pravni rjecnik-M.Gacic

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-04-28 21:09:20 GMT)
--------------------------------------------------

http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Composition wi...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-04-28 21:11:50 GMT)
--------------------------------------------------

composition-nagodba, poravnanje, sporazum duznika i kreditora o prihvatljivosti delimicnog namirenja potrazivanja, nagodbeni iznos

Pravni rjecnik-M.Gacic

Iz prilozenog se vidi da je rec o poravnanju duga izmedju duznika i kreditora.
Peer comment(s):

agree Bogdan Petrovic
8 hrs
Hvala!
agree Dragana Samardžijević
23 hrs
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search