Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
freedom from distant metastasis (FFDM)
French translation:
absence de métastases à distance
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
May 2, 2011 18:00
13 yrs ago
8 viewers *
English term
freedom from distant metastasis (FFDM)
English to French
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Compare freedom from distant metastasis (FFDM) in subjects receiving XXX added to standard of care (GEM) versus standard of care (GEM) plus placebo
Proposed translations
(French)
| 4 +6 | absence de métastases à distance |
FX Fraipont (X)
|
| 4 +2 | Pas de métastases à distance |
sktrans
|
Change log
May 7, 2011 14:43: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+6
32 mins
Selected
absence de métastases à distance
"M0 correspond à l'absence de métastases à distance et M1 à la présence de métastases en dehors du petit bassin (os, poumons, foie ou cerveau). ..."
http://www.caducee.net/DossierSpecialises/.../cancer-prostat...
http://www.caducee.net/DossierSpecialises/.../cancer-prostat...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
3 mins
Pas de métastases à distance
TDM thorax abdomen. Lésion métastatique ou carcinose péritonéale. Pas de métastases à distance ni de carcinose péritonéale. Pas de standard. Options ...
www.onco-paysdelaloire.asso.fr/pro/medias/digestif.pdf - Similar
www.onco-paysdelaloire.asso.fr/pro/medias/digestif.pdf - Similar
Peer comment(s):
| agree |
liz askew
: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:DjRbvY1...
59 mins
|
|
Thank you Liz
|
|
| agree |
GILLES MEUNIER
8 hrs
|
|
Merci Gilles
|
Something went wrong...