Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
особено мнение
English translation:
[signed with] prejudice, note of dissent, with reservations
Added to glossary by
Veta Anton
Jun 10, 2011 09:49
12 yrs ago
1 viewer *
Bulgarian term
Jump high into the sky of knowledge!
особено мнение
Bulgarian to English
Law/Patents
Law (general)
Могат ли финансово - счетоводни документи да се подписват с 'особено мнение'?
Proposed translations
(English)
| 4 | [signed with] prejudice |
Pavel Tsvetkov
|
| 4 +2 | have/express reservations |
Ivelina Todorova
|
| 5 | note of dissent |
Andrei Vrabtchev
|
Proposed translations
2 mins
Pavel Tsvetkov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
&
English
Specializes in field
Bulgaria
Good Gets Better
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
141
Selected
[signed with] prejudice
.
Note from asker:
| Thanx for the helpful answer! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanx!"
4 mins
Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
&
English
Specializes in field
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian , English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
78
note of dissent
успех!
Note from asker:
| Thanx for the helpful answer! |
+2
52 mins
Ivelina Todorova
Native in Bulgarian
Works in field
I love translating!
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
Related KudoZ points
:
28
have/express reservations
Euro dict. XP
Note from asker:
| Thanx for the helpful answer! |
Something went wrong...