Jun 13, 2011 12:37
12 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term

globelinteppe

Norwegian to English Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting Handicrafts
From an article about contemporary art, in which the artist in quesiton created "monumentale globelintepper".
Proposed translations (English)
4 gobelin tapestry
References
gobelin

Proposed translations

596 days

gobelin tapestry

det ser ut som skrivefeil i kildeordet. Det skal være gobelin.
http://en.wikipedia.org/wiki/Gobelin
Something went wrong...

Reference comments

26 mins
Reference:

gobelin

The spelling was incorrect. It's a gobelin tapesty.
Example sentence:

gobelin egentlig billedvevnad fra les Gobelins-veveriene, opprettet av Colbert ved en omorganisering av billedvevverkstedene i Paris og i virksomhet ...

Peer comments on this reference comment:

agree Hege Jakobsen Lepri : Yes, it is
1 hr
Thanks, Hege
agree Michele Fauble
9 hrs
Thanks, Michele
agree Per Bergvall : So your answer should perchance have been Gobelin tapestry - but otherwise, it's spot on.
18 hrs
agree Pernille Chapman : Or simply "tapestry", as the works in question are not actually made by Gobelin...
18 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search