Glossary entry (derived from question below)
Catalan term or phrase:
credencial de becari
French translation:
certificat de bourse
Added to glossary by
montse c.
Jun 16, 2011 08:37
12 yrs ago
Catalan term
France
Very reliable and totally committed
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, Spanish to French, Catalan to French, and 1 more.
credencial de becari
Catalan to French
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Bourse de collaboration de personnel enseignant
la phrase exacte est
"D'acord amb la ... de la Convocatoria s'esten la present CREDENCIAL DE BECARI a favor de l'alumni..."
Si je comprends bien, il s'agit d'une bourse octroyée à un élève pour collaborer sur un projet à l'université (dans le domaine, j'ai indiqué le titre)
Merci pour ceux qui prennent le temps de répondre
"D'acord amb la ... de la Convocatoria s'esten la present CREDENCIAL DE BECARI a favor de l'alumni..."
Si je comprends bien, il s'agit d'une bourse octroyée à un élève pour collaborer sur un projet à l'université (dans le domaine, j'ai indiqué le titre)
Merci pour ceux qui prennent le temps de répondre
Proposed translations
(French)
| 4 | certificat de bourse |
montse c.
|
Change log
Jun 18, 2011 09:16: montse c. Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Selected
certificat de bourse
És el document que jutifica que has rebut una beca, que ets becari
http://www.boursedetude.org/liste-des-universtes-de-langlete...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2011-06-16 10:23:44 GMT)
--------------------------------------------------
ui! juStifica!!!
http://www.boursedetude.org/liste-des-universtes-de-langlete...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2011-06-16 10:23:44 GMT)
--------------------------------------------------
ui! juStifica!!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Moltes gracies!"
Something went wrong...