انفراد
English translation: Singularity, uniqueness
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:17 Jun 26, 2011 |
| Arabic to English translations [PRO] Religion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: TargamaT team France Local time: 18:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
5 mins confidence: 
unique sole Explanation: The only one means "unique" or "sole". |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
6 mins confidence: 
Singularity, uniqueness Explanation: من السياق |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
He solely pertained the .... Explanation: He solely pertained the creation of Earth and Heavens. He solely pertained all the Creation and the Disposition of The Universe. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
The One and Only Creator Explanation: Learn About Allah, The One and Only God, The Creator and Sustainer ...14 posts - 13 authors - Last post: Apr 12, 2009 Allah: الله Allah is the proper name in Arabic for The One and Only God, The Creator and Sustainer of the universe. It is used by the Arab ... www.turntoislam.com › ... › Introductory Articles About Islam - Cached - SimilarGet more discussion results -------------------------------------------------- Note added at 10 hrs (2011-06-27 01:06:03 GMT) -------------------------------------------------- Is allah the only creator? - Yahoo!7 Answers15 answers According to islam, the god allah is the one and only creator and none are ... Who are these creators? I thought allah was the one and only creator of LIFE. ... au.answers.yahoo.com › ... › Holidays › Ramadan - Cached |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 8 hrs confidence:
aloneness Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 21 hrs confidence:
solitarily / solely Explanation: The Arabic word is a noun, but in the context it suits better to be translated as an adverb: ... and for solitarily creating and managing all affairs. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations