Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
remessa de boletins ao Registo Criminal
French translation:
renvoi (ou écriture) des plaintes au Casier Judiciaire
Added to glossary by
s-sousa
Sep 20, 2011 21:21
12 yrs ago
2 viewers *
Portuguese term
remessa de boletins ao Registo Criminal
Portuguese to French
Law/Patents
Other
"Ordenar a remesse de boletins ao Registo criminal"
Merci de votre aide
Merci de votre aide
Proposed translations
(French)
| 4 | renvoi (ou écriture) des plaintes au Casier Judiciaire |
Stephan Darmani
|
Proposed translations
23 hrs
Stephan Darmani
Brazil
Brazil
Native in French
Brazil
Passion for latin tongues
Native in: French
Works in: Portuguese to French, Italian to French, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
renvoi (ou écriture) des plaintes au Casier Judiciaire
cela dépend aussi du contexte...
--------------------------------------------------
Note added at 3 days2 hrs (2011-09-23 23:28:17 GMT)
--------------------------------------------------
ça vous a aidé ? vous avez traduit comment ?
--------------------------------------------------
Note added at 3 days2 hrs (2011-09-23 23:28:17 GMT)
--------------------------------------------------
ça vous a aidé ? vous avez traduit comment ?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Je l'ai vu trop tard mais merci cela m'aurait bien aidé!"
Something went wrong...