Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
High Value Dealers
Romanian translation:
comercianţi de obiecte de mare valoare
Added to glossary by
Alina Dohotaru
Sep 22, 2011 07:05
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Moldova
Translation is at best an echo!
Native in: Moldavian 
, Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
High Value Dealers
English to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
High Value Dealers - deminirea unui tabel in cadrul caruia este si fraza de mai jos:
Examples of businesses or professions that may be at risk include: dealers in high value and luxury goods, pawnshops, gambling, auction houses and investment advisers.
Examples of businesses or professions that may be at risk include: dealers in high value and luxury goods, pawnshops, gambling, auction houses and investment advisers.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +3 | comercianţi de obiecte de mare valoare |
Mihaela Buruiana
|
Proposed translations
+3
30 mins
Mihaela Buruiana
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Business translations and localization
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
112
Selected
comercianţi de obiecte de mare valoare
De fapt, se ia construcţia întreagă: comercianţi de obiecte de mare valoare şi de lux.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult"
Something went wrong...