Glossary entry

German term or phrase:

Fahrbereitschaftsteile

French translation:

pièces de maintien en condition opérationnelle (MCO)

Added to glossary by Geneviève Granger
Sep 29, 2011 20:37
12 yrs ago
German term

Fahrbereitschaftsteile

German to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Originalteile
Wir verwenden Originalteile, um höchste Ansprüche an Qualität und Sicherheit zu erfüllen.
Fahrbereitschaftsteile erhalten Sie noch etwa 15 Jahre nach Serienauslauf eines Modells.

Merci !
Change log

Oct 4, 2011 07:30: Geneviève Granger Created KOG entry

Discussion

Proelec Sep 30, 2011:
Je pense à .... "pièces de rechange prêtes pour échange standard" ??

Proposed translations

11 hrs
Selected

pièces de maintien en condition opérationnelle (MCO)

Voir référence.
Example sentence:

Le Maintien en Condition Opérationnelle (MCO) est au coeur de l'activité de Nexter Mechanics. Le premier marché de la Business Unit est la fourniture de pièces de rechanges pour véhicules à longue durée de vie (plus de 30 ans)...

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search