Oct 4, 2011 08:50
12 yrs ago
German term
Ukraine
polski, english, deutsch, ukrainian, rus
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Ukrainian to German, and 6 more.
ätzbar
German to Russian
Medical
Medical: Dentistry
Prothetische Versorgung
Keramikstruktur ist gut ätzbar.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | см. ниже |
Ruslan Polishchuk
|
| 4 +2 | хорошо поддается травлению |
Auto
|
| 4 | протравливаемый |
Alexander Ryshow
|
| 3 | пригодно к обработке травлением (кислотой при определённом температурном режиме) |
Yuri Dubrov
|
Proposed translations
5 mins
Ruslan Polishchuk
Native in Russian
Your reliable translator
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to Russian, English to Russian, English to Ukrainian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
см. ниже
Керамическая структура хорошо вытравливается (вытравливают отверстия/формы).
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
16
пригодно к обработке травлением (кислотой при определённом температурном режиме)
Поверхность имплантатов серии «Standard Plus» обрабатывается по аналогии с технологией SLA -
"Sand-blasted, Large grit, Acid-etched" ( грубозернистая пескоструйная обработка и травление кислотой при определенном температурном режиме).
Acid-etched" травление кислотой при определенном температурном режиме
"Sand-blasted, Large grit, Acid-etched" ( грубозернистая пескоструйная обработка и травление кислотой при определенном температурном режиме).
Acid-etched" травление кислотой при определенном температурном режиме
6 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
63
протравливаемый
= etchable
Ätzbare Pressbleche in der Marke BÖHLER N700 toleranzgeschliffen oder [...] bohler-bleche.com
etchable Press Plates in grade BÖHLER N700 tolerance ground or additionally pre-ground bohler-bleche.com
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=etchable
Ätzbare Pressbleche in der Marke BÖHLER N700 toleranzgeschliffen oder [...] bohler-bleche.com
etchable Press Plates in grade BÖHLER N700 tolerance ground or additionally pre-ground bohler-bleche.com
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=etchable
+2
7 mins
хорошо поддается травлению
www.dentaltechnic.info/.../osnovystomatologicheskogo... -
В результате процесса травления сплава удаляется одна из фаз, и на ... и зубные техники подвергаются большему риску, чем врачи-стоматологи ... содержащие бериллия, которые плохо поддаются травлению кислотой. ... структуре зуба посредством композитной пластмассы хорошо известно (см. выше). ...
В результате процесса травления сплава удаляется одна из фаз, и на ... и зубные техники подвергаются большему риску, чем врачи-стоматологи ... содержащие бериллия, которые плохо поддаются травлению кислотой. ... структуре зуба посредством композитной пластмассы хорошо известно (см. выше). ...
Something went wrong...